Peace and Goodwill to All

Chinese (Mandarin)

Simple & direct

• 愿世人平安，彼此善意。
  May all people be safe and kind to one another.

Classic / traditional

• 愿天下太平，万民和善。
  May there be great peace under heaven, and goodwill among all people.

Poetic / prayer-like

• 愿和平降临世间，善意存于人心。
  May peace descend upon the world, and goodwill dwell in human hearts.

Formal / ceremonial

• 愿世间皆得和平，众生共享善意。
  May the world receive peace, and all beings share goodwill.

A Multilingual Prayer for Peace and Goodwill

• English
  May peace and goodwill bless all people.
• Chinese (Mandarin)
  愿和平与善意赐予众生。
• Spanish
  Que la paz y la buena voluntad bendigan a todos.
• French
  Que la paix et la bienveillance soient accordées à tous.
• Arabic
  السلام والنية الطيبة لجميع البشر.
  Peace and good intention to all people.
• Hebrew
  שלום ורצון טוב לכל אדם.
  Peace and goodwill to every person.
• Latin (prayer style)
  Pax et bona voluntas omnibus.
• Sanskrit
  सर्वे भवन्तु सुखिनः, सर्वे सन्तु निरामयाः।
  May all be happy; may all be free from suffering.
• Japanese
  すべての人に平和と善意がありますように。
• Swahili
  Amani na nia njema kwa watu wote.